Отбросы 2 сезон 1 серия «Эпизод 1»

По наводке таинственного незнакомца, ребята откапывают живого Нэйтана, возвращая его в команду. Новый надзиратель, Шон, наплевательски относится к работе. Отправленные в психбольницу, герои сталкиваются с Люси, одержимой Саймоном. Отвергнутая, она мстит, используя способность к трансформации. Ссоря всех, Люси, обернувшись Саймоном, пытается донести на него за убийство Салли. Но Саймон уговаривает её отступить, извиняясь за свою холодность, и угроза отступает.