Дневники вампира 1 сезон 4 серия «Семейные узы»

В Мистик-Фоллс готовят вечер, посвящённый истории города: Стефан получает приглашение, а Дэймон собирается проникнуть на приём хитростью. Стефан находит средство давления на брата и расставляет для него ловушку. Кэролайн делится с Бонни слухами о странных отношениях Сальваторе. Дженна неожиданно сталкивается с бывшим, Вики узнаёт истинное отношение Тайлера, а Бонни открывает в себе новую способность. Елена раскрывает тайну Кэролайн.