Роковой патруль 4 сезон 11 серия «Портальный патруль»

Попав в стремительный поток времени, Роковой патруль распадается: героев уносит в три портала. Лаура просыпается в послевоенном 1949-м и ищет кто переписывает историю. Ларри в 1996-м встречает Колдера и слышит ответы, которых избегал. А Джейн, чтобы собрать команду, должна принять страшную правду о себе и подполье. В каждой эпохе их ждут следы старых ошибок, новые союзники и невидимый охотник за временной линией вновь. Ошибка грозит парадоксом, время на исходе. Им придётся решиться, пока портал не закрылся.