Сёгун 1 сезон 1 серия «Андзин»

1600 год. У берегов Японии гибнет торговый «Эразм», и англичанин Джон Блэкторн попадает в плен к самураям Оми. «Южных варваров» лишают оружия и бросают в яму, а иезуиты требуют казни «пирата». Штурман находит лазейку: Ябусиге, дядя Оми и вассал Торанаги, видит в чужаке выгоду. Джона переводят в хижину, а одного из голландцев отдают на смерть. В деревне спорят: пират он или шанс, а в Осаке регенты Исидо уже пишут приговор Торанаге. На кону!