Сёгун
Япония начала XVII века расколота междоусобицей: даймё спорят за наследие империи, а чужеземцы держатся у берегов, мечтая о торговле и влиянии. Английский штурман Джон Блэкторн выходит в море за славой, но шторм и ошибки навигации превращают экспедицию в катастрофу. Его корабль разбит, команда истощена, а выживший Блэкторн оказывается в стране, где европейца считают варваром и угрозой. Между кострами допросов и ритуалами чужой веры он учится выживать: осваивает язык, кодекс чести и опасные правила двора. Судьба сводит его с лордом Торанагой — стратегом, который ведёт невидимую войну за верховную власть. Блэкторн становится для него глазами на Запад, советником по морю и оружием в игре интриг, где любое слово может стоить жизни. Но чем ближе он к победам Торанаги, тем сильнее разрывается между прежним миром и новой Японией, между свободой и долгом, любовью и присягой. «Сёгун» — эпическая история столкновения цивилизаций, верности, власти и цены выбора. Вокруг — иезуиты, португальские купцы и местные кланы, каждый тянет нити к трону. Переводчица Марико становится мостом между Блэкторном и самурайским миром, а также испытанием его чувств. Сражения здесь начинаются не мечом, а поклоном, печатью, правильно выбранным заложником. И всё же кровь прольётся. Когда финальный ход сделан, Джон понимает: выжить — значит измениться навсегда самому, внутри.
